Přepis textového obsahu PDF dokumentu JEDALNY LISTOK.pdf:
Reštaurácia u Mlynárky Jedálny lístok (Menu)Polievky (Soups)
0,33 l Podľa dennej ponuky 2,50 €
(By the daily offer)
Hlavné jedlá (Main courses)
Ryby (Fish)
200 gPečený pstruh na masle (4,7) 12,50 €
Za každých 10 g ryby doplatok 0,20 €
(Roasted trout on butter - each 10g a fish is extra payed)
150 g Grilovaný losos na masle s bylinkami (4,7) 11,50 €
(Grilled salmon steak on butter with herbs)
Jedlá z hydiny (Chicken)
200 g Grilovaný kurací steak na masle (7) 9,40
€
(Grilled chicken steak on butter)
200 g Vyprážaný kurací rezeň (1,3,7) 7,20 €
(Fried chicken schnitzel)
200 g Vyprážané kuracie prsia plnené syrom a šunkou (1,3,7) 8,20 €
(Stuffed chicken breast with cheese and ham)
200 g Zapekané kuracie prsia s broskyňou a syrom (7) 8,20 €
(Roasted chicken breast with peach and cheese)
Reštaurácia u Mlynárky
Jedlá z bravčov é ho mäsa (Pork)
200 g Grilovaná bravčová panenka s hubovou omáčkou (1,7) 12,80 €
(Grilled pork tenderloin with mushrooms sauce)
200 g Grilovaná bravčová panenka s bylinkovým pestom (5,8) 12,80
€
(Grilled pork tenderloin with herb pesto)
200 g Vyprážaný bravčový rezeň (1,3,7) 8,90 €
(Fried pork schnitzel)
200 g Čiernohorský bravčový rezeň (zemiakové cestíčko) (1,3,7) 9,80 €
(Montenegro pork chop - potato dough)
Jedlá z hovädzieho mäsa (Beef)
300 g Flank steak 18,00
€
250 g Rib Eye steak 23,50
€
400 g T-bone steak (s kosťou) 26,50 €
Bezmäsit é jedlá (Vegetarians foods)
150 g Vyprážaný syr (1,3,7) 6,90 €
(Fried cheese)
200 g Vyprážaný syr pnený šunkou (1,3,7) 7,20 €
(Fried cheese stuffed with ham)
120 g Grilovaný oštiepok s brusnicovou omáčkou (1,7) 6,60 €
(Grilled smoked sheep cheese with cranberry sauce)
120 g Grilovaný encián s brusnicovou omáčkou (1,7) 7,00 €
(Grilled gentian with cranberry sauce)
120 g Vyprážaný encián (1,3,7) 6,60 €
(Fried gentian)
Reštaurácia u Mlynárky120 g Vyprážaná parenica (1,3,7) 6,50 €
(Fried smoked goat cheese)
120 g Vyprážaná parenica plnená šunkou (1,3,7) 6,90 €
(Fried smoked goat cheese stuffed with ham)
Slovenské š peciality (Slovak specials)
370 g Bryndzové halušky so slaninkou a kyslou smotanou (1,3,7) 6,70 €
(Noodles with sheep cheese and roasted bacon)
370 g Bryndzové halušky s oštiepkom, slaninkou, klobáskou a kyslou smotanou (1,3,7) 7,80 €
(Noodles with sheep cheese, grated smoked cheese bacon and sausage)
200 g Zemiakové pirohy plnené bryndzovo-tvarohovou plnkou s karamelizovanou cibuľkou,
slaninkou a kyslou smotanou (1,3,7) 7,80 €
(Potato pies filled with sheep cheese and cottage cheese and caramelized onions)
Cestoviny (Pasta)
300 g Penne s mozzarellou, cherry paradajkami a bazalkou (1,3,7) 7,60 €
(Penne with mozzarellas, cherry tomatoes and basil)
300 gPenne s kúskami kuracieho mäsa, zeleninou a syrovou omáčkou (1,3,7) 8,20 €
(Penne with chicken pieces, vegetable and cheese-basil sauce)
300 g Tagliatelle so cherry paradajkami, slaninkou, medailónikmi z bravčovej
panenky a bylinkovým pestom (1,3,5,7,8) 8,20
€
(Tagliatelle with cherry tomatoes, bacon, pork tenderloin, herb pesto)
300 g Tagliatelle s hubami na smotane (1,7) 7,60 €
(Tagliatelle with mushrooms sauce)
Šalá ty (Salads)
200 gCézar šalát (1,7) 6,90 €
(šalát, kuracie mäso, cherry paradajky, krutóny, parmezán, dressing)
(Lettuce, chicken meat pieces, cherry tomatoes, croutons, parmesan, dressing)
Reštaurácia u Mlynárky300 g Mlynárkin šalát (1,7, 10) 7,20 €
(šalát, sušené paradajky, grilovaný oštiepok, grilovaná slaninka, medovo-
horčicový dressing)
(Lettuce, arugula, dried tomatoes, grilled smoked cheese, grilled bacon, honey dressing)
Detsk é menu (Children menu)
100 g Vyprážaný kurací rezník, hranolčeky (1,3,7) 4,60 €
(Fried chicken chop, fries)
100 gPrírodný kurací rezník, dusená ryža 4,60 €
(Natural chicken slice, rice)
100 g Vyprážaný syr, hranolčeky (1, 3, 7) 4,60 €
(Fried cheese, fries)
Mlynárkina misa (Millers bowl)
Vyprážané kuracie prsia plnené syrom a šunkou 200 g, Vyprážaný kurací rezeň 100 g,
Grilované kuracie prsia 100 g, Vyprážaný bravčový rezeň 200 g, hranolky 150 g, opekané baby
zemiaky 150 g, dusená ryža 150 g, zeleninový šalát (1,3,7) 35,90 €
(Fried chicken chop stuffed with cheese and ham 200g , fired chicken chop 100g, grilled chicken slice 100g,
fried pork chop 200g, fries 150g, roasted baby potatoes 150g, rice 150g, vegetable salad)
Bačova misa (Baca’s bowl)
Grilovaný encián 120 g, Grilovaný oštiepok 120 g, Vyprážaný oštiepok 120 g,
Vyprážaná parenica 120 g, opekané baby zemiaky 200 g, hranolky 200 g, brusnicová omáčka,
tatarská omáčka (1, 3, 7) 30,90 €
(Grilled gentian 120g, grilled smoked cheese 120g, fried smoked cheese 120g, fried smoked goat cheese 120g,
roasted baby potatoes 200g, fries 200g, cranberry sauce, tartar sauce )
Reštaurácia u Mlynárky
Dezerty (Deserts)
200 g Palacinky s nutelou, šľahačkou a čokoládovým topingom (1,3,7,8) 4,20 €
(Pancakes with Nutella and whipped cream, chocolate topping)
200 g Palacinky s džemom, šľahačkou a čokoládovým topingom (1,3,7) 4,20 €
(Pancakes with jam and whipped cream, chocolate topping)
200 g Palacinky s tvarohom, šľahačkou a čokoládovým topingom (1,3,7) 4,20 €
(Pancakes with cottage cheese and whipped cream, chocolate topping)
200 g Palacinky s lotusovou nátierkou, šľahačkou a čokoládovým topingom (1,3,7) 4,20 €
(Pancakes with lotus cream and whipped cream, chocolate topping)
Prílohy (Side dishes)
150 g Opekané baby zemiaky s cesnakom a tymiánom (Roasted baby potatoes) 1,80 €
150 g Teplý grill šalát (Grilled vegetables) 3,20
€
150 g Hranolky (Fires) 1,80
€
150 g Dusená ryža (Rice) 1,80 €
1ks Chlieb (1) (Bread) 0,30 €
Om áčky (Sauces)
100 g Barbecue 1,50 €
100 g Hríbová (1,7) (Mushrooms) 1,50 €
100 g Syrová (1,7) (Cheese) 1,50
€
Reštaurácia u Mlynárky
Pochutiny (Seasoning additives)
60 g Kečup (Ketchup) 1,00 €
60 g Tatarská omáčka (3,7) (Tartar sauce) 1,00 €
60 g Diabolská omáčka (3,7) (Chilli sauce) 1,50 €
60 g Cesnakový dip (3,7) (Gralic dip) 1,50 €
130 g Uhorkový šalát (Cucumber salad) 1,50 €
130 g Zeleninový šalát (Vegetables salad) 1,80 €
130 gČalamáda (Pickles) 1,80 €
130 g Kompót (Compote) 1,50 €
Ceny jedál sú uvedené s DPH.
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave.
Zoznam skupiny alerg é nov:
1.obilniny obsahujúce lepok ( t.j. pšenica, raž, jačmeň, ovos, špalda, kamut alebo ich hybridné odrody) a
výrobky z nich 2. kôrovce a výrobky z nich 3. vajcia a výrobky z nich 4.ryby a výrobky z nich 5.arašidy a
výrobky z nich 6. sójové zrná a výrobky z nich 7. Mlieko a výrobky z neho, vrátane. 8. orechy, ktorými sú
mandle, lieskové orechy, vlašské orechy, kešu, pekanové orechy, para orechy, pistácie, makadamové orechy a
queenslandské orechy a výrobky z nich 9. zeler a výrobky z neho 10. horčica a výrobky z nej 11. sezamové
semená a výrobky z nich.
Reštaurácia u MlynárkyFood allergens :
1. Cereal containing ( wheat, rye, barley, oats, spelt, gamut or their hybridized strains) and products thereof. 2.
Crustaceans and products thereof 3. Egg and products thereof 4. Fish and products thereof 5. Peanuts and
products thereof 6. Soybeans and products thereof 7. Milk and products thereof 8. Nut ( almonds, hazelnuts,
walnuts, cashews, pecan nuts, brazil nuts, pistachio nuts, macadamia nuts and Queensland nuts.) 9. Celery and
products thereof 10. Mustard and products thereof 11. Sesame and products thereof .
JEDALNY LISTOK
PDF file: JEDALNY LISTOK.pdf